Borlotto Bean

Kiedy dwa miesiące temu weszliśmy do jednego z toskańskich supermarketów uśmiechnąłem się, kiedy zobaczyłem ogromne strąki czerwonej fasoli wysypującej się z wyglądających na przymałe koszy :-). Mówię do żony: 'mam taką w ogrodzie, to fasola Borlotto.

Wspomniane dwa miesiące szybko minęły. Przyszła pora by zebrać moją własną tryskającą czerwienią i różem fasolę Borlotto. Część strąków zostawię na roślinach by dopiększyły swoim kolorem zbliżającą się jesień ;-). Dojrzałe nasiona tej odmiany są bardzo duże i prezentują się równie oryginalnie jak miejsce, w którym się rozwijają ;-)

Borlotto Bean

Borlotto Bean

Borlotto Bean

www.damianmatwiejczyk.com

Blueberry - Pinkberry - Pink Lemonade

To dosłownie najsłodsza roślinka w moim ogrodzie ;-) Jedna z kilku odmian borówek jakie uprawiam. Moje roślinki mają 4 lata i rosną w diabelskim tempie. Podobnie jak z ich 'niebieskimi odpowiednikami' dobre cięcia i zadbane podłoże wpływają na owocowanie. Pinkberry to bardzo słodka i soczysta odmiana nosząca także drugą równie słodką nazwę, Pink Lemonade.

Pinkberry - Pink Lemonade

W momencie dojrzewania borówki zmieniają kolor z zielonego na jasno różowy, szybko wpadający w jego głęboki odcień. Pink Lemonade świetnie nadaje się do różnego rodzaju deserów. Ja tym razem przetestowałem je z naleśnikami :-)

Pinkberry - Pink Lemonade

www.damianmatwiejczyk.com

Dahlia

Jakiś czas temu mój dobry znajomy z Indii podarował mi kilka nasion dalii.

Dahlia flower

Dalie można rozmnażać na dwa sposoby. Pierwszy, prosty sposób to hodowla roślinki z podziemnej bulwy. Drugi sposób, nieco trudniejszy to uprawa dalii z nasion. Ja miałem tylko jedno wyjście. Nigdy nie miałem okazji spróbować z dalią ;-) wrzuciłem więc nasionka do ziemi.

Kwiatki posadziłem pod folią z dala od uwielbiających ich liście ślimaków. Szybko okazało się, że ciepły klimat świetnie im służy. Rośliny rosły w zawrotnym tempie a ich uprawa okazała się banalnie prosta, do tego dalia to roślinka o bardzo małych wymaganiach. Za skromną opiekę odwdzięcza się pięknymi kwiatkami.

Dahlia flowers

Dahlia flower

Dahlia flower

www.damianmatwiejczyk.com

Blueberries

Mój spacer do ogrodu po borówki coraz bardziej przypomina małą wyprawę do lasu ;-)

Kilka lat temu kupiłem 4 małe krzaczki ledwie wiążące owoce. Wiedziałem wtedy, że zanim roślinki osiągną produktywną dojrzałość musi minąć sporo czasu. Ten czas to miejce na inwestycje by stworzyć roślinom jak najlepsze warunki do wzrostu i owocowania. Ja swoim na początek wykopałem głęboki dół, do którego wsypałem 40 worków kwaśnej ziemi ;-)

Some of my blueberries

Najlepszą pożywką dla borówek jest przekompostowana kora sosnowa, to z niej czerpią ogromną ilość potrzebnych składników. Problem w tym, że jej zdobycie (przynajmniej w UK) graniczy z cudem. Pozostaje więc 'zwykła' kora sosnowa i mnóstwo czasu potrzebnego na jej przekompostowanie.

Ja dla moich krzaczków postanowiłem zbudować sciółkę, która jak najbardziej przypominałaby tą z lasu. Tak jak w lesie ściółka budowana jest przez cały rok. Na powierzchni ląduje więc kora sosnowa, gałązki iglaków, igły i szyszki. Nie marnuje się nawet świąteczna choinka, którą na wiosnę tnę na małe kawałki rozsypując razem z igłami pod borówkami. Grubsze pnie choinki spalone jako popiół wracają do obiegu pod innymi roślinami (w żadnym wypadku borówkami). Pod koniec zimy jak tylko skończą się 'mrozy' trzeba poświęcić roślinom chwilę uwagi dokonując cięć pielęgnacyjnych. Zabieg ten ma na celu pobudzenie wzrostu korzeni i zmusza roślinę do wypuszczenia większej ilości gałązek, co wiąże się też z lepszym owocowaniem.

Teraz już wiecie, dlaczego owoce borówki amerykańskiej są takie drogie ;-)

www.damianmatwiejczyk.com

Dahlia Flower

Some time ago, my good friend from India gave me some seeds of dahlia flower.

Dahlias can be propagated in two ways. First, a simple way to breeding plants with underground tubers. The second way is a little more difficult cultivation of dahlias from seeds. I had only one way out. I never had dahlias flowers before so I threw the seeds into the pots.
I have planted flowers under the film away from snails. It quickly became clear that dahlia flowers love higher temperature in my greenhouse. The plants were grown in leaps and bounds and their crop was so simple to dahlia is a plant with very small requirements. For the modest care repays the beautiful flowers.

Dahlia Flower

Dahlia Flower

Dahlia Flower

Dahlia Flower

www.damianmatwiejczyk.com

Sweet potato - kumara

Tak się składa, że bardzo lubię słodkie ziemniaki, dlatego w tym roku postanowiłem poświęcić im trochę więcej miejsca niż to na moim talerzu.

Batat - Wilec ziemniaczany to roślina tropikalna, pnąca, przypominająca 'kartofla' jedynie wyglądem bulwy.
Uprawę batatów można rozpocząć na dwa sposoby. Pierwszy, mniej efektywny w klimacie umiarkowanym, to wrzucenie bulwy do ziemi i długie czekanie, aż może coś z niej wyrośnie. Drugi sposób, bardziej efektywny, wymagający jednocześnie częstszego doglądania i pilnowania roślinki to umieszczenie bulw w słoikach do 1/3-połowy zalanych wodą. By uzyskać lepsze efekty słoiki najlepiej postawić w ciepłym miejscu. Ja postawiłem swoje na parapecie już w marcu, tam ciepełko z grzejnika dogrzewało roślinki. Po kilku dobrych dniach bulwa dostaje sygnał by wypuścić korzenie, rosną bardzo szybko z dnia na dzień jest ich coraz więcej. Korzenie wciągają wodę do środka bulwy napędzając cały mechanizm, roślinka szybko wypuszcza mnóstwo zielonych łodyg. 

Moje roślinki były już trochę zmęczone odżywianiem się samą wodą, był to znak by rozpocząć następny etap uprawy. Zielone łodygi należy delikatnie oberwać i umieścić w mokrej ziemi, nie dopuszczając do jej przesuszenia. Po kilku dniach łodygi wypuszczą korzenie dając początek nowej, samodzielnej roślinie. Kiedy to się stanie przesadzamy roślinkę pod folię (im cieplej tym lepiej będzie rosła dając tym samym większe plony) lub na zewnątrz, w bardzo nasłonecznionym miejscu.

If you like the above post, click the button below and buy me a coffee

www.damianmatwiejczyk.com

Crocus Flower

A few days ago sipping a morning coffee I spotted in a pot on the windowsill the first flower released of my crocuses.

I bought it for a few quids in my local Lidl. Nine bulbs, some soil and porcelain pot placed on the saucer imported from Holland.

This nicely presented set reminded me the story of the one of the most expensive plant in human history, the Semper Augustus tulip variety. 

In the 17th-century, some people after contact with Semper Augustus tulip decided to invest their future in breeding flowers. In nowadays flowers imported from Holland are the fruits of knowledge and abilities practiced by Dutch gardeners from hundreds of years.

At the beginning of 17th-century after long voayge from Turkey sailing ships reached Netherlands with infected tulip bulbs called Semper Augustus (always August). In 1637 the bulb of this tulip reached a staggering price of 10 thousand guilders as much as at that time cost the grand house on the most fashionable canal in Amsterdam.  Some selling this beautiful plant earned a fortune others sold their own houses, animals and land invested money in bulbs and leading to ruin. Many merchants lost all of their money and more in less than a week. This was the end of tulip mania, the end of the huge prices that people pay for one bulb of the Semper Augustus tulip.
It is now known that the beauty effect of Semper Augustus tulip is due to the bulbs being infected with a type of tulip-specific mosaic virus, known as the 'Tulip breaking virus'. The virus 'breaks' the single block of colour displayed on tulips. The effect of 'breaking' are beautiful white or yellow stripes.

First flowers of my crocuses

Such is the power of beautiful plants. People always desirable them. I would really like to grow Semper Augustus tulip but that variety never longer exist. I'm left little hope that someday get my hands on infected tulip bulb and will watch how it will grow on my windowsill as almost 400 years ago, people strolling through the streets of Amsterdam stared curiously at the windows of the lucky ones who keep this beautiful plant on their windowsill.

The beauty of Semper Augustus tulip.

Anonymous 17th-century watercolor of the Semper Augustus, famous for being the most expensive tulip sold during tulip mania.

https://en.wikipedia.org/wiki/Tulip_mania

If you like the above post, click the button below and buy me a coffee

www.damianmatwiejczyk.com

Blueberry 'Pinkberry' - Pink Lemonade

To prawdziwa perełka w moim ogrodzie :-)
Blueberry - Pinkberry, poprawnie nazywana Pink Lemonade.

 
Deserowa odmiana borówki amerykańskiej w kolorze różowym. Bardziej słodsza od swoich "niebieskich" odpowiedników i musicie mi uwierzyć na słowo, smakuje rewelacyjnie ;-)
Póki co, to dość rzadka odmiana, jej owoców nie znajdziecie w sklepach, a same roślinki są droższe od tradycyjnych borówek.

Różowa odmiana borówki amerykańskiej - Pink Lemonade

www.damianmatwiejczyk.com

The biggest dill at least in Oxfordshire?

Przez ostatnich kilka lat jakoś marnie mi szło z uprawą tak prostej rośliny jaką jest koper. Jednak w tym roku koper przerósł moje największe oczekiwania i mnie samego.

Patrząc jak ta roślina rośnie pod moją folią przypomniał mi się artykuł, który czytałem ostatnio o prehistorycznych roślinach, rosnących na Ziemi wiele milionów lat temu, w czasie kiedy średnia temperatura i wilgotność była dużo wyższa od dzisiejszej. Życie kwitło wtedy w najlepsze a prawie wszystko co stąpało i rosło na Ziemi przytłaczało swoimi rozmiarami.

Czas opuścić lokum, silne i zdrowe rośliny ścinałem sekatorem

Koper dobił do 2 metrów i gdyby nie dach folii to rósłby jeszcze wyżej

www.damianmatwiejczyk.com

Borówka Amerykańska

Tegoroczna nowość w moim ogrodzie - borówka amerykańska. To prosta roślinka w uprawie, jednak do ładnego, prawidłowego wzrostu wymaga odpowiednich warunków. 

Oto co mam na myśli :-)

Dla moich kilku roślinek wykopałem duży dół, do którego wsypałem 50 worków kwaśnej ziemi (1000 litrów) wymieszanej z kwaśnym torfem (trudno go dostać w UK ze względu na wartość przyrodniczą terenów, z których jest pozyskiwany). 
Kiedy przygotowałem miejscówkę rozpocząłem poszukiwania przekompostowanej kory sosnowej, która jest świetną pożywką dla borówek i jako ściółka znakomicie sprawdza się w utrzymaniu niskiego PH gleby. Niestety godziny spędzone w necie poszły na marne, a może i nie, bo dowiedziałem się, że w UK to jest po prostu nie do zdobycia. To najlepsze co może być dla borówek, nie odpuściłem więc ;-) 
W końcu znalazłem świetnej jakości, irlandzką korę sosnową - w postaci surowej, mało wartościowej. Niestety jej frakcje były zbyt duże, im większe tym jej rozkład postępuje dłużej. Miałem na szczęście narzędzie, które pomogło mi przyśpieszyć cały proces - młotek :-) To były godziny, mozolnego łupania ;-) 
Do budowy ściółki wykorzystałem też igły i małe gałązki świątecznej choinki, która jak wszystkie iglaki charakteryzuje się niskim PH. Wszystko miało przypominać namiastkę lasu sosnowego, tam gdzie borówki czują się najlepiej :-)

Jeszcze jeden ważny szczegół. Borówki podlewam tylko i wyłącznie "kwaśną" deszczówką.

Przygotowanie tego wszystkiego pochłonęło mi masę czasu i pracy, jednak już dziś mogę powiedzieć, że inwestycja się opłaciła. Krzaczki rosną w rewelacyjnym tempie, produkując soczysto zielone liście, a ja zbieram pierwsze borówki ;-)

Bardzo plenna odmiana Bluecrop produkująca sporej wielkości borówki

www.damianmatwiejczyk.com

Wild Strawberries

Why I grow wild strawberries? There is only one reason :-)

Somewhere in my memory there is a forest through which I go. From time to time on a sunny spots I can see small, red dots. That’s a wild strawberries!  I run quickly to pick one and looking for another. That’s a while from my childhood and that taste stay in my memory for long time.

A year ago I was in my local Lidl. When I saw on the shelf Wild Strawberries seeds I said to myself that I have to try to grow them. So I tried :-) Few months later I picked first wild strawberries but this year (similar like my strawberries) these plants have given me a lot of fragrant and tasty fruits. I will enjoy that taste till September.

Today's harvest :-)

www.damianmatwiejczyk.com

More strawberries

A few days ago I wrote about my strawberries, which really surprised me this year. 

I just got back from my strawberry plantation, but this time I have more of them. 

Just three years ago I started growing strawberries on a few seedlings, now I have about seventy plants. Healthy and very productive plants. Happy times :-)

www.damianmatwiejczyk.com

Truskaweczki

W sumie to mój mały powód do dumy :-)

Opłaciło się pielęgnowanie krzaczków, budowanie ściółki, obfite podlewanie kiedy jest sucho i nawożenie super efektownym, 100% naturalnym nawozem, pochodzącego od bardzo popularnego zwierzaczka ;-)

Sporo zainwestowanego czasu nie poszło na marne. Moje truskawki w tym roku oszalały :-)

Co trzy dni je zbieramy :-)

www.damianmatwiejczyk.com

Przyszedł maj

Każdego roku jestem coraz bardziej zadowolony z efektów jakie przynosi hodowla roślinek pod folią, w tym roku nie jest inaczej. Roślinki zaskakują mnie z dnia na dzień. Nie przeszkadzają im nawet chłodne noce, które w UK przypominają jesień, a nawet zimę. Choć zakładam, że większa dawka ciepła w nocy przyśpieszyłaby jeszcze bardziej wzrost to i tak jest bardzo dobrze :-)

Pomidorki, truskawki i ziółka, wszystko rośnie jak na drożdżach, a chińska jagoda Goji w ciągu dwóch miesięcy zwiększyła przyrost o 50cm! To sekret pewnego, naturalnego składnika, o którym kiedyś napiszę ;-) Do tego dochodzą wrażenia zapachowe. Wnętrze folii coraz bardziej wypełnia zapach pomidorów, lawendy, rozmarynu i mięty przeplatany nutką kopru :-)

Taki mój mały świat, długi na dwa i pół, szeroki na dwa i wysoki na dwa metry, przypominający klimat śródziemnomorsko-tropikalny ;-)

www.damianmatwiejczyk.com

First strawberries

First strawberries this year are ready. This is the result of our little experiment growing strawberries on a special blend of compost, coconut fiber and volcanic rock called perlite. I am pleased with the result. Strawberries grown very quickly, plants look nice and healthy and fruits are delicious. All 100% natural. 

And we got fruits a lot faster than those that grow outside :-)

This is what we like :-)

www.damianmatwiejczyk.com

Czerwony październik

Nie są już takie ładne jak były wcześniej, ale cały czas są, tak samo dobre :-)

Noce są chłodne, na skórze pojawiają się przebarwienia i pęknięcia

www.damianmatwiejczyk.com

Sweet peppers

Tym razem przyszła kolej na paprykę, głównie czerwoną.

Dawno temu (z braku miejsca pod folią) moje roślinki znalazły się na zewnątrz i ku mojemu zaskoczeniu, do dnia dzisiejszego zrywam co parę dni kilka świeżych papryk. Wielka w tym zasługa bardzo udanego lata w UK :-) 

www.damianmatwiejczyk.com

Malinowy dzień :-)

Efekt dzisiejszej wyprawy pod folię :-)

Niestety, pomidorki zaczynają odczuwać spadek temperatury w nocy, a ciepło z mojej folii, która wygląda jak sito, ucieka z niej w trybie ekspresowym. Póki co, dają jeszcze radę ;-)

19 sztuk :-)

www.damianmatwiejczyk.com

Dzisiejsze fanty

Sierpień to miesiąc zbiorów w moim ogrodzie. Wczoraj przeważały ogórki, dzisiaj też trafiło się parę fantów.

Pisałem jakiś czas temu, że hodowla warzywek u mnie w ogrodzie to trudne zadanie, większość z nich wykończyły mi ślimaki

www.damianmatwiejczyk.com

Dzisiejsze żniwo

Z ogródka :-)

Większość z tych ogórków rosła w głębokim cieniu kukurydzy - nie mam na myśli tych małych ;-)

www.damianmatwiejczyk.com